Weekly Messages - 09 June 2026
- Jun 9
- 11 min read
Updated: Jun 10
Highlight
Final Cadet Training Night of the 2025-2026 Year
706 Squadron will be having our last training night of the 2025-2026 Training Year. This night will consist of a promotions parade for eligible cadets who have completed their training requirements, time in rank, and where applicable the interview process.
Parents and guardians are welcome to attend to the COs Parade. Invitation Letter
This will be the last Newsletter of the 2025-26 training year. We wish all cadets and families an enjoyable summer, and hope to see you all back in the next training year.
This week
Promotions Parade + Final Cadet Training Night
Participants: All Cadets
Date: Thursday, 11 June
Time: 1830-2115
Opening Parade: 1830-1900
Drill Practice: 1900-2000
Break: 2000-2030
COs Parade: 2030 to 2130
Location: Connaught CTC
Address: 5 Brouillette Blvd (COs Parade located in Air 1)
Dress:
C3 - Service Dress
FTU (Field Training Uniform)
Appropriate civilian attire (i.e. black pants, white shirt or polo, black shoes)
The following information has been posted in the 706 Sharepoint Teams Site on Cadet 365
Aviation Day Cadets will be taking a tour of the Canada Aviation and Space Museum and the Ottawa International Airport's air traffic control tower on 13 June 2026.
Date: 13 June 2026
Timing: 0800-1600hrs
Pick-up/Drop-off: Connaught Range, 1 Brouillette Blvd, Nepean, ON K2K 2W6
Meals: Lunch will be provided
Dress : FTUs
Sign Up Form: Aviation Day
Deadline: 05 June at 1200
For all information - Visit the 706 Squadron MS Teams Site (SharePoint - Cadet 365) LINKED HERE
If your cadet is having difficulties accessing MS teams, have them send an email out to 2LT Burke. Cadets are to learn about the teams and events through C365 and their Chain of Command.
Squadron Sponsoring Committee
SSC - Elections
As we prepare for the upcoming training year, it’s time to begin the process for our Sponsoring Committee (SSC) elections.
Elections will take place as follows:
Date: Thursday, June 11th, 2026
Location: 5 Brouillette Blvd
Time: 1900 hrs – 2000 hrs
This is an important opportunity for both returning volunteers and those who are newer to the squadron to step into leadership roles and help shape the year ahead. We welcome nominations for all positions, and we strongly encourage anyone interested—whether you’ve been with us for years or recently joined—to consider putting your name forward.
Serving on the SSC is a meaningful way to support our cadets, gain insight into how the squadron operates, and contribute to the significant work that happens before, during, and after every event.
SSC Composition
A SSC shall consist of a minimum of five (5) and a maximum of eleven (11) members, including chairperson, 1st vice-chairperson, 2nd vice-chairperson, secretary, treasurer and up to 6 directors. Additional individuals can serve as volunteers but cannot be voting members of the SSC. All members and volunteers of SSCs are members of the QOVPC (Quebec and Ottawa Valley Provincial Committee).
Eligibility
Members of a SSC must be legal residents of Canada and be at least 18 years old. Outgoing committee members may stand for re-election. Serving members of the Canadian Forces not directly working within the Air Cadet Program can be committee members, but require written approval from their commanding officer and be approved by the QOVPC's Board of Directors (BOD). Any current member of the BOD wishing to be a SSC member must obtain the BOD's approval before submitting their candidacy.
Please refer to the Election Kit linked here to this email for full details. If you have any questions regarding the election process, please consult our 706 Advisor, Mr. Damian Lopez, at 706.advisor@cadetsair.ca He is the only point of contact for election‑related inquiries.
Squadron Sponsoring Committee - Facebook page and Whats App group (for Parents, and Guardians of Cadets, and supporters of the Squadron)
📣 Announcing Your New 706 Squadron Parent Hubs! 📣
Hello 706 Snowy Owl Squadron Parents!
Ever wonder how all those fantastic cadet activities and events come to life?
This success comes from the great work of the Squadron Staff, Squadron Sponsoring Committee (SSC), and the Squadron’s partners who support the 706 Snowy Owl Squadron and help it run smoothly. Together, we can create even more opportunities for our cadets. And we've got some exciting news to help you stay in the loop!
We're thrilled to introduce two brand-new, dedicated communication channels designed specifically for you. Their primary purpose is simple: to be your go-to informational resource for event planning. We want to keep you, our vital parents, fully informed about all the essential fundraising and promotional events we plan throughout the year.
👥 Your New 706 Squadron Parents Facebook Group!
Consider this your vibrant community board for all things event-related! This private Facebook group is the perfect spot to:
Dive into event details: Get the full scoop on upcoming fundraisers, public relations initiatives, and special promotional activities.
Share the excitement: Access promotional content you can easily share to help us spread the word and recruit more support for our cadets.
See it all come together: Follow the journey of our events from concept to amazing execution!
This group is where the buzz happens – join us!
👉 Click here to join the Group: https://www.facebook.com/groups/706ssc
📱 Get Instant Event Updates with Our 706 Squadron Parent WhatsApp Group!
For those quick, crucial updates you need on the fly about our events, our new WhatsApp group is your direct line! This group is specifically for:
Timely announcements: Be the first to know about event launches, important deadlines, and volunteer calls for specific activities.
Last-minute notifications: Get essential alerts about event changes, weather impacts, or urgent needs for our fundraising and promotional efforts.
Key reminders: Keep track of what's happening and when, ensuring you're always informed.
Collaborate and Connect: Ask questions, share ideas, and connect with other parents about event planning, fundraising, and how we can make each one a huge success!
This is our fast-track channel to keep you in the know about all the exciting things we’re planning to support our cadets!
👉 Hop into our WhatsApp chat for instant updates: https://chat.whatsapp.com/Gt49eWOsaQUKWuaj7qpe0n
Why these new groups? These platforms are managed by our Squadron Sponsoring Committee to give you direct access to the information you need to understand, participate in, and even help shape our vital events. They're designed to enhance transparency and make it easier for our parent community to support the squadron's fundraising and promotional goals.
We encourage all parents to join both groups to ensure you receive both detailed planning info and critical, timely updates. We can't wait to connect with you there!
If you have any questions about joining, please contact our Director of Communication and Fundraising at connect@706aircadets.ca.
Let's stay connected and make every fundraising and promotional event a smashing success for our 706 Snowy Owl Squadron cadets!
“On The Move”,
The 706 Snowy Owl Squadron Sponsoring Committee
Notices and Reminders
Air Cadet League of Canada - 50/50 Tickets
Parents, guardians and friends (18+) can help support our Squadron and Air Cadets province wide by purchasing 50/50 tickets. For more information and to purchase tickets visit this link.
706 Canteen
Cadets can bring spare change, purchase a snack and support 706.
General prices for range from 1-2$ per treat!
Administration:
Absences: If your cadet is unable to make it to training, fill out this form before your planned activity to be marked as excused.
Cadet365 Accounts:
Get help: Cadets should contact 2LT Burke if they are experiencing issues.
Newly Registered Cadets: They will automatically receive their account information at the email address on file once they are created.
Supply
Squadron Supply will be open regularly on Thursday evenings between 1900-2100 for uniform needs.
Supply will be limited to 3-5 cadets at any time due to space constraints.
Supply will be open for special requirements outside of regular training activities to accommodate groups such as Recruits, Drill Team, etc. Advanced notice of these special hours will be made via general announcement.
OCdt Ginn will be available via email on Teams for any Supply related questions.
Clothing schedule for returning cadets and recruits will be announced.
Drivers (Connaught Training Location)
Due to limited space and lighting at Connaught, please follow the parking flow map and instructions below:
Enter via Vickers Gun Rd, then turn left on Brouillette Blvd
Drop-off/pickup occurs on Brouillette Blvd after Lewis Gun Rd (near Squadron HQ).
For pickup at the end of the night, park in the parking lot (not on Brouillette Blvd). Use caution when exiting the parking lot.
IMPORTANT: Exercise caution and patience when driving in this area, as there are many cadets in the parking lot.
Exit via Sir Sam Hughes Rd
Drivers are reminded to slow down.
Posted speed limits at Connaught:
50 km/h on Malibar Blvd,
30 km/h in all other areas.
Speed limits are strictly enforced by Military Police.
Messages hebdomadaires - 09 Juin 2026
Faits saillants
Dernière soirée d’entraînement des cadets de l’année 2025-2026
L’escadron 706 tiendra sa dernière soirée d’entraînement de l’année d’instruction 2025-2026. Cette soirée comprendra une parade de promotions pour les cadets admissibles ayant complété leurs exigences de formation, leur temps dans le grade et, le cas échéant, le processus d’entrevue.
Les parents et tuteurs sont les bienvenus pour assister à la parade du commandant (CO). Lettre d’invitation.
Nous souhaitons à tous les cadets et à leurs familles un excellent été et espérons vous revoir lors de la prochaine année d’entraînement.
Cette semaine
Parade de promotions + dernière soirée d’entraînement des cadets
Participants : Tous les cadets
Date : Jeudi 11 juin
Heure : 18 h 30 – 21 h 15
Parade d’ouverture : 18 h 30 – 19 h 00
Pratique de drill : 19 h 00 – 20 h 00
Pause : 20 h 00 – 20 h 30
Parade du commandant (CO) : 20 h 30 – 21 h 30
Lieu : Connaught CTC
Adresse : 5, boulevard Brouillette (parade du CO dans le bâtiment Air 1)
Tenue :
C3 – uniforme de service
FTU (uniforme d’entraînement sur le terrain)
Tenue civile appropriée (p. ex. pantalon noir, chemise ou polo blanc, chaussures noires)
Les informations suivantes ont été publiées sur le site SharePoint de l’escadron 706 (Cadet 365):
Journée de l’aviation
Les cadets participeront à une visite du Musée de l’aviation et de l’espace du Canada ainsi que de la tour de contrôle du trafic aérien de Aéroport international d’Ottawa le 13 juin 2026.
Date : 13 juin 2026
Heure : 08h00 à 16h00
Lieu de prise en charge / retour : Connaught Range, 1 boulevard Brouillette, Nepean, ON K2K 2W6
Repas : Le dîner sera fourni
Tenue : FTU
Formulaire d’inscription : Journée de l’aviation
Date limite d’inscription : 05 Juin 2026
Pour toute l’information, visitez le site Teams de l’escadron 706 (SharePoint - Cadet 365)
Si votre cadet éprouve des difficultés à accéder à Teams, demandez-lui d’envoyer un courriel au 2Lt Burke. Les cadets doivent s’informer des activités via C365 et leur chaîne de commandement.
Comité de soutien de l’escadron (SSC)
SSC - Élections
Alors que nous nous préparons pour la prochaine année d’instruction, il est temps d’amorcer le processus des élections de notre comité de soutien (SSC).
Les élections auront lieu comme suit :
Date : Jeudi 11 juin 2026
Lieu : Abri de la troupe Alpha
Heure : 19 h 00 – 20 h 00
Il s’agit d’une occasion importante tant pour les bénévoles de retour que pour ceux qui sont plus récents au sein de l’escadron de prendre des rôles de leadership et de contribuer à façonner l’année à venir. Nous accueillons les mises en candidature pour tous les postes et encourageons fortement toute personne intéressée—que vous soyez avec nous depuis plusieurs années ou récemment arrivé—à envisager de poser votre candidature.
Siéger au SSC est une façon significative de soutenir nos cadets, de mieux comprendre le fonctionnement de l’escadron et de contribuer au travail important effectué avant, pendant et après chaque activité.
Composition du SSC
Un SSC doit être composé d’un minimum de cinq (5) et d’un maximum de onze (11) membres, incluant le président, le premier vice-président, le deuxième vice-président, le secrétaire, le trésorier, ainsi que jusqu’à six (6) administrateurs. Des personnes supplémentaires peuvent agir à titre de bénévoles, mais ne peuvent pas être membres votants du SSC. Tous les membres et bénévoles des SSC sont membres du QOVPC (Comité provincial de l’Outaouais et de la vallée de l’Outaouais).
Admissibilité
Les membres d’un SSC doivent être des résidents légaux du Canada et avoir au moins 18 ans. Les membres sortants du comité peuvent se représenter. Les membres des Forces armées canadiennes qui ne travaillent pas directement dans le Programme des cadets peuvent siéger au comité, mais doivent obtenir une autorisation écrite de leur commandant ainsi que l’approbation du conseil d’administration (Board of Directors, BOD) du QOVPC. Tout membre actuel du BOD souhaitant devenir membre du SSC doit obtenir l’approbation du BOD avant de soumettre sa candidature.
Veuillez vous référer au dossier électoral (Election Kit) joint à ce courriel pour tous les détails. Si vous avez des questions concernant le processus électoral, veuillez contacter notre conseiller du 706, M. Damian Lopez, à l’adresse 706.advisor@cadetsair.ca. Il est le seul point de contact pour les questions liées aux élections.
Groupes Facebook et WhatsApp du SSC
📣 Annonce des nouveaux espaces parents du 706e Escadron ! 📣
Bonjour aux parents de l’Escadron 706 Snowy Owl !
Vous êtes-vous déjà demandé comment toutes ces activités extraordinaires prennent vie ?
Ce succès repose sur le travail de l’équipe de l’escadron, du SSC et des partenaires qui soutiennent l’escadron. Ensemble, nous pouvons créer encore plus d’occasions pour nos cadets — et nous avons d’excellentes nouvelles pour vous tenir informés !
Nous lançons deux nouveaux canaux de communication spécialement conçus pour vous, afin de vous tenir au courant de la planification des événements.
👥 Groupe Facebook des parents du 706e Escadron
Votre tableau communautaire pour tout ce qui concerne les événements :
Obtenez tous les détails sur les collectes de fonds et activités
Partagez du contenu promotionnel
Suivez l’évolution des événements
👉 Cliquez ici pour rejoindre : https://www.facebook.com/groups/706ssc
📱 Groupe WhatsApp des parents
Pour des mises à jour rapides :
Annonces importantes
Changements de dernière minute
Rappels clés
Échanges entre parents
👉 Rejoignez ici : https://chat.whatsapp.com/Gt49eWOsaQUKWuaj7qpe0n
Ces plateformes sont gérées par le SSC afin de vous donner un accès direct à l’information et faciliter votre participation aux activités.
Nous encourageons tous les parents à rejoindre les deux groupes.
Pour toute question : connect@706aircadets.ca
Restons connectés et faisons de chaque activité un succès pour nos cadets !
« En mouvement »
Le Comité de soutien de l’Escadron 706 Snowy Owl
Avis et rappels
Air Cadet League of Canada - 50/50 Tickets
Parents, tuteurs et amis (18+) peuvent aider à soutenir notre escadron et les cadets de l'air à travers la province en achetant des billets de 50/50. Pour plus d'informations et pour acheter des billets, visitez ce lien.
Cantine 706
Les cadets peuvent apporter de la petite monnaie, acheter une collation et soutenir le 706.
Les prix généraux varient de 1 à 2 $ par gâterie !
dministration :
Absences :Si votre cadet ne peut pas se présenter à l’instruction, veuillez remplir ce formulaire avant l’activité prévue afin que l’absence soit considérée comme motivée.
Comptes Cadet365 :
Aide : Les cadets doivent contacter le SLt Burke s’ils rencontrent des problèmes.
Nouveaux cadets inscrits : Ils recevront automatiquement leurs informations de compte à l’adresse courriel fournie lors de leur inscription, une fois le compte créé.
Approvisionnement
L’approvisionnement de l’escadron sera ouvert régulièrement le jeudi soir de 19 h 00 à 21 h 00 pour les besoins en uniforme.
L’accès à l’approvisionnement sera limité à 3 à 5 cadets à la fois en raison de l’espace restreint.
L’approvisionnement sera également ouvert pour des besoins spéciaux en dehors des activités d’instruction régulières, afin d’accommoder des groupes tels que les recrues, l’équipe de drill, etc. Un préavis de ces heures spéciales sera diffusé par annonce générale.
élof Ginn sera disponible par courriel ou sur Teams pour toute question relative à l’approvisionnement.
L’horaire de distribution des uniformes pour les cadets de retour et les recrues sera annoncé ultérieurement.
Conducteurs
En raison de l'espace limité et de l'éclairage à Connaught, veuillez suivre la carte du flux de circulation et les instructions ci-dessous :
Entrez par Vickers Gun Rd, puis tournez à gauche sur le boulevard Brouillette.
La dépose/ramassage se fait sur le boulevard Brouillette après Lewis Gun Rd (près du quartier général de l'escadron).
Pour le ramassage à la fin de la soirée, garez-vous dans le stationnement (pas sur le boulevard Brouillette). Soyez prudent en sortant du stationnement.
IMPORTANT : Faites preuve de prudence et de patience en conduisant dans cette zone, car il y a de nombreux cadets dans le stationnement.
Sortez par Sir Sam Hughes Rd.
Les conducteurs sont priés de ralentir.
Limites de vitesse affichées à Connaught :
50 km/h sur Malibar Blvd,
30 km/h dans toutes les autres zones.
Les limites de vitesse sont strictement appliquées par la police militaire.
