Weekly Messages - 21 May 2025
- Olivier Corbeil
- May 21
- 9 min read
Upcoming

Squadron Picture Night
Participants: All Cadets
Date: Thursday, 22 May 2025
Time: 1830-2115
Location: 5 Brouillette Blvd, Nepean, ON K2K 2W6
Dress:
C1
Appropriate civilian attire (i.e. black pants, white shirt or polo, black shoes)
IMPORTANT NOTE: Parents are to remain on site for cadet pick-up right after the picture is taken. No classes are being held this week.
Leadership appointment interviews will be conducted for cadets who have submitted their applications.
Join Us for the 706 Snowy Owl Air Cadet Squadron Rifle Road Cleanup!
The 706 Snowy Owl Air Cadet Squadron is rolling up its sleeves to keep our community clean! As part of the provincial program, we’ve proudly adopted Rifle Road, and we need all hands on deck to make a difference and clean it up every year!
📅 Date: Sunday, June 8
⏰ Time: 9:30 AM – 12:30 PM
📍 Meeting Point: Shirley’s Bay Park surplus parking lot (corner of Rifle Road & Shirley’s Bay Boulevard)
👕 Dress Code: FTU
💧 Reminder: Bring a water bottle to stay hydrated!
Cadets’ participation counts toward community hours for school programs, so this is a great opportunity to contribute while making a positive impact. Let’s come together, work hard, and show our dedication to keeping our environment clean.
Band practices
Questions can be directed to WO2 Mehta.
Save the dates:
As we're in the second-to-last month of the training year, here's the list of upcoming activities/events not listed above before we break until the summer.
Annual Ceremonial Review (Parents Invited): June 14
Tree Top Trekking: June 21
Promotions Ceremony/Last night of regular Cadets (Parents Invited): June 19
Staff and Senior Cadet Year End Meeting (For Current level 4s and above): June 26
Notices and Reminders
SSC Meetings
SSC meeting to be on May 29 at 6:50pm at Troop Shelter A. Elections for the SSC are planned for June 12 at 6:50pm at Troop Shelter A.
COOP Program
This opportunity is open to cadets from any school board within Ontario who are currently in Grades 11 - 12
The registration form for this year's Training Year Cadet Co-Op is now available for cadets interested in obtaining high school credits for their participation in the cadet program.
Attached are 2 files that can be shared with cadets/ parents: an FAQ to help cadets, parents, and corps/squadron staff with understanding the program, as well as the registration form for parents/ cadets who are interested.
- Although UCDSB runs this program, any cadet who is in high school, has at least one high school credit, and resides in Ontario is eligible to participate, regardless of which school board they belong.
-Report cards are sent from UCDSB to the cadet's school so that credits can be entered on their transcript.
-A co-op teacher from UCDSB will be assigned to each cadet to monitor their progress and assess their participation in the program
-There is minimal requirement from the corps/ squadron. Mostly limited to: sharing the attached forms with cadets/parents, signing the registration form to indicate the cadet is active, and providing a copy of an attendance summary from Fortress at the end of the training year to show the cadet's participation in corps/ squadron activities.
-If cadets/ parents have questions, please direct them to: cadetcoop@ucdsb.on.ca
-Cadet are highly encouraged to contact their school's guidance counsellor when filling in their registration form to ensure this program is right for their pathway, as well as ensure the linking credit course code is the correct choice for that specific cadet.
-2 credits is the average that a cadet can earn, however, up to 4 credits are obtainable with cadets that participate frequently in corps/ squadron activities.
Welley Gérard Cyr provincial scholarship
Website Information: https://cadetsair.ca/en/scholarships/
To be eligible for a provincial scholarship, the candidate must have been an active Canadian Air Cadet for the two previous training years at the time of application. Successful applicants will be required to submit proof of enrolment at the post-secondary institution of choice for full-time studies and a completed and returned award form to receive the scholarship.
Air Cadet Young Aces 50/50 (It's Back!)
Parents, guardians and friends (18+) can help support our Squadron and Air Cadets province wide by purchasing 50/50 tickets. For more information and to purchase tickets visit this link.
706 Canteen

Bring your spare change, purchase a snack and support 706.
Your snack cravings directly support cadet activities.
Administration:
Absences: If you are unable to make it to training, fill out this form before your planned activity to be marked as excused.
Cadet365 Accounts:
Get help: Cadets should contact the OCdt Burke if they are experiencing issues.
Newly Registered Cadets: They will automatically receive their account information at the email address on file once they are created.
Supply
OCdt Stevens will advise cadets on Thursdays if they have a uniform to pick up.
To make a uniform request please fill out this form.
Note for recruits: You can take your measurements at home (directions in the form). If you don't have access to a measuring tape, we can measure you for you to submit the request. These can take a couple months to be given out as we have limited in-house supply and order the rest.
Drivers

Due to limited space and lighting at Connaught, please follow the parking flow map and instructions below:
Enter via Vickers Gun Rd, then turn left on Brouillette Blvd
Drop-off/pickup occurs on Brouillette Blvd after Lewis Gun Rd (near Squadron HQ).
For pickup at the end of the night, park in the parking lot (not on Brouillette Blvd). Use caution when exiting the parking lot.
IMPORTANT: Exercise caution and patience when driving in this area, as there are many cadets in the parking lot.
Exit via Sir Sam Hughes Rd
Drivers are reminded to slow down.
Posted speed limits at Connaught:
50 km/h on Malibar Blvd,
30 km/h in all other areas.
Speed limits are strictly enforced by Military Police.
Messages hebdomadaires - 21
mai 2025

Photo de l'escadron
Participants : Tous les cadets
Date : Jeudi 22 mai 2025
Heure : 18h30 - 21h30
Lieu : 5 Brouillette Blvd, Nepean, ON K2K 2W6
Tenue : C1 ou, si vous n’en avez pas, tenue civile approprié
NOTE IMPORTANTE : Les parents doivent rester sur place pour récupérer les cadets immédiatement après la prise de photo. Aucun cours n'aura lieu cette semaine.
Les entrevues pour les postes de leadership seront menées pour les cadets ayant soumis leur candidature.
Participez au Nettoyage de la route Rifle avec l’Escadron 706 Snowy Owl des Cadets de l’Air!
L’Escadron 706 Snowy Owl des Cadets de l’Air retrousse ses manches pour garder notre communauté propre! Dans le cadre du programme provincial, nous avons fièrement adopté la route Rifle, et nous avons besoin de toutes les mains disponibles pour faire une différence en la nettoyant chaque année!
📅 Date : Dimanche 8 juin⏰ Heure : De 9 h 30 à 12 h 30📍 Point de rencontre : Stationnement excédentaire du parc Shirley’s Bay (coin de Rifle Road et Shirley’s Bay Boulevard)👕 Tenue : TNU💧 Rappel : Apportez une bouteille d’eau pour rester hydraté!
La participation des cadets compte pour les heures de bénévolat exigées par les programmes scolaires — c’est donc une excellente occasion de s’impliquer tout en ayant un impact positif. Rassemblons-nous, travaillons fort et montrons notre engagement envers un environnement propre!
Répétitions du groupe de musique
Pour toute question, veuillez communiquer avec l’Adj2 Mehta.
Réservez les dates :
Comme nous sommes dans l’avant-dernier mois de l’année d’instruction, voici la liste des activités/événements à venir (non mentionnés ci-dessus) avant la pause estivale.
Revue annuelle cérémoniale (Parents invités) : 14 juin
Parcours aérien dans les arbres : 21 juin
Cérémonie de promotions / Dernière soirée des cadets réguliers (Parents invités) : 19 juin
Réunion de fin d’année du personnel et des cadets seniors (Pour les niveaux 4 et plus actuels) : 26 juin
Avis et rappels
La réunion du CR aura lieu le 29 mai à 18 h 50 à l’abri de troupe A.
Les élections du CR sont prévues pour le 12 juin à 18 h 50, également à l’abri de troupe A.
Programme COOP
Cette opportunité est ouverte aux cadets de tous les conseils scolaires de l’Ontario qui sont actuellement en 11e ou 12e année.
Le formulaire d'inscription pour le programme de Co-op des cadets pour l'année de formation en cours est maintenant disponible pour les cadets intéressés à obtenir des crédits scolaires pour leur participation au programme des cadets.
Deux fichiers sont joints et peuvent être partagés avec les cadets et leurs parents : une FAQ pour aider les cadets, les parents et le personnel des corps/escadrons à mieux comprendre le programme, ainsi que le formulaire d'inscription destiné aux parents/cadets intéressés.
Bien que ce programme soit géré par le UCDSB (Upper Canada District School Board), tout cadet qui est au secondaire, qui possède au moins un crédit du secondaire, et qui réside en Ontario est admissible à participer, peu importe son conseil scolaire.
Les bulletins scolaires sont envoyés par le UCDSB à l’école du cadet afin que les crédits puissent être inscrits à son relevé de notes.
Un enseignant de co-op du UCDSB sera assigné à chaque cadet pour suivre ses progrès et évaluer sa participation au programme.
Les exigences du corps/escadron sont minimes. Elles se limitent principalement à : partager les formulaires ci-joints avec les cadets/parents, signer le formulaire d'inscription pour confirmer que le cadet est actif, et fournir un sommaire de présence extrait de Fortress à la fin de l’année de formation pour démontrer la participation du cadet aux activités du corps/escadron.
Si les cadets ou les parents ont des questions, veuillez les diriger vers : cadetcoop@ucdsb.on.ca
Il est fortement recommandé que les cadets communiquent avec leur conseiller ou conseillère en orientation lorsqu'ils remplissent leur formulaire d'inscription afin de s'assurer que ce programme correspond à leur parcours scolaire, et que le code de cours lié au crédit est bien adapté à leur situation.
En moyenne, un cadet peut obtenir 2 crédits, toutefois, jusqu’à 4 crédits peuvent être obtenus par les cadets qui participent régulièrement aux activités de leur corps/escadron.
Bourse provinciale Welley Gérard Cyr
Information: https://cadetsair.ca/bourses/
Pour être admissible à une bourse provinciale, le candidat doit avoir été un cadet de l'air canadien actif pendant les deux années de formation précédentes au moment de la demande. Les candidats retenus devront fournir une preuve d'inscription à l'établissement d'enseignement postsecondaire de leur choix pour des études à temps plein et soumettre un formulaire de bourse complété et retourné pour recevoir la bourse.
Bourse nationale pour le leadership des cadets en musique
Les Ligues des cadets du Canada offrent une bourse nationale de 1 000 $ pour le leadership des cadets en musique. Cette bourse est attribuée chaque année à un cadet qui :
Est un cadet actif au 15 mars de l'année de la demande.
Fait partie du Programme des cadets depuis au moins 3 ans.
Fait preuve d'un leadership exceptionnel et d'initiative dans un projet lié à la musique.
Envisage une carrière dans le domaine de la musique ou dans un domaine connexe dans l'enseignement postsecondaire.
A l'intention de continuer à contribuer aux programmes de musique des cadets.
Bénéficie de la recommandation de son commandant et du président du corps/SSC.
Les cadets ont jusqu'au 15 avril pour soumettre leur demande à la Ligue.
Toute personne intéressée doit remplir ce formulaire pour la recommandation du président du SSC et du Capitaine Czuczor.
Pour plus d'informations, consultez ce lien.
Air Cadet Young Aces 50/50 (C'est de retour !)
Parents, tuteurs et amis (18+) peuvent aider à soutenir notre escadron et les cadets de l'air à travers la province en achetant des billets de 50/50. Pour plus d'informations et pour acheter des billets, visitez ce lien.

Cantine 706
Apportez votre monnaie, achetez une collation et soutenez le 706.
Vos envies de collations soutiennent directement les activités des cadets.
Administration :
Absences : Si vous ne pouvez pas assister à une formation, remplissez ce formulaire avant votre activité prévue pour être marqué comme excusé.
Comptes Cadet365 :
Besoin d'aide : Les cadets doivent contacter Élof Burke s'ils rencontrent des problèmes.
Nouveaux cadets inscrits : Ils recevront automatiquement leurs informations de compte à l'adresse courriel fournie une fois que celles-ci seront créées.
Approvisionnement
Élof Stevens avisera les cadets les jeudis s'ils ont un uniforme à récupérer.
Pour faire une demande d'uniforme, veuillez remplir ce formulaire.
Remarque pour les recrues : Vous pouvez prendre vos mesures à la maison (les instructions sont dans le formulaire). Si vous n'avez pas accès à un ruban à mesurer, nous pouvons vous mesurer pour soumettre la demande. Cela peut prendre quelques mois pour recevoir un uniforme, car nous avons un stock limité sur place et devons commander le reste.

Conducteurs
En raison de l'espace limité et de l'éclairage à Connaught, veuillez suivre la carte du flux de circulation et les instructions ci-dessous :
Entrez par Vickers Gun Rd, puis tournez à gauche sur le boulevard Brouillette.
La dépose/ramassage se fait sur le boulevard Brouillette après Lewis Gun Rd (près du quartier général de l'escadron).
Pour le ramassage à la fin de la soirée, garez-vous dans le stationnement (pas sur le boulevard Brouillette). Soyez prudent en sortant du stationnement.
IMPORTANT : Faites preuve de prudence et de patience en conduisant dans cette zone, car il y a de nombreux cadets dans le stationnement.
Sortez par Sir Sam Hughes Rd.
Les conducteurs sont priés de ralentir.
Limites de vitesse affichées à Connaught :
50 km/h sur Malibar Blvd,
30 km/h dans toutes les autres zones.
Les limites de vitesse sont strictement appliquées par la police militaire.Weekly Messages - 26 March 2025